Bullied student shares emotional plea drums up conversation nationwide